Les résidents ne peuvent pas quitter la MDH sans la permission du personnel. Ne pas revenir à la maison à temps entraîne des mesures disciplinaires par MDH ou le SCC;

Les résidents ne doivent pas avoir de véhicule lors de leur séjour à la MDH;

Les téléphones cellulaires et les télé-avertisseurs ne sont pas permis à la MDH;

Les télévisions ne sont pas permises dans les chambres. Les résidents peuvent écouter la radio jusqu'à 22 h 30;

En fin de semaine, les résidents doivent préparer leurs repas et laver la vaisselle utilisée;

Les droits de sortie de fin de semaine sont accordés selon les politiques des établissements résidentiels communautaires et du SCC;

L'alcool, les drogues illégales, les armes à feu, les accessoires de consommation de drogues ou tout objet illégal ne sont pas permis sur la propriété de la MDH. Les forces policières sont informées de toute découverte;

Les batailles et les actes violents sont interdits à la MDH et entraînent immédiatement un retour en détention;

MDH n'est pas responsable de la perte, du vol ou des dommages à la propriété privée des résidents. Les résidents peuvent apporter à la MDH des effets personnels d'une valeur totale de 750 $. Les résidents sont responsable de nommer une connaissance qui devra récupérer leurs effets personnels s'ils doivent quitter MDH sans préavis;

Les frais de réparation des dommages à la propriété de la MDH sont partagés par tous les résidents sauf si les personnes responsables sont identifiées;

Tous les résidents doivent obtenir une carte Santé de l'Ontario. Tous les médicaments sont gardés en lieu sûr et distribués par le personnel conformément aux prescriptions;

Les couvertes, les oreillers, les serviettes et les draps sont fournis par MDH et doivent être lavés par le résident avant son départ. Les résidents ont accès à une salle de lavage;

Les chambres sont inspectées au hasard;

Chaque résident doit éffectuer les tâches qui lui sont assignées par le personnel et nettoyer sa chambre de façon journalière;

Les droits de sortie peuvent être refusés si les renseignements sont incomplets ou si la destination donnée est jugée inappropriée;

Le langage vulgaire, les vêtements ou les comportements inappropriés, une pauvre hygiène personnelle et la nudité sont tous interdits;

Fumer n'est permis que dans les pièces désignées;

Le port d'un chapeau ou d'un foulard de tête est interdit dans la résidence;

Il est interdit d'afficher quoi que ce soit sur les murs des chambres;

Les résidents sont fortement encouragés à participer à des groupes de soutien externes tels que Alcooliques Anonymes, Narcotiques Anonymes ou Gamblers Anonymes;

Les résidents doivent participer à toutes les activités et toute la formation de MDH;

Le personnel effectue des analyses d'urine au hasard;

Les résidents ne peuvent entrer dans les établissements où la principale source de revenus est la vente d'alcool;

Les résidents sont interdits de consommer toutes drogues et alcool, à l'exception des médicaments prescrits;

Tout manquement aux règlements de MDH entraîne la perte de droits et peut entraîner le retour en prison;

Les résidents doivent respecter les règles, les règlements et les conditions de mise en liberté de la MDH, du SCC et de la Commission nationale des libérations conditionnelles.